從前,猴子惹老虎非常生氣。事情是這樣的:猴子坐在芒果樹茂密的枝葉間彈吉他。老虎經過這裡,便在樹下躺下休息。為了逗弄它,猴子彈唱了這首小歌:
「探戈蒂塔爾,探戈蒂塔爾,
老虎的骨頭在我的吉他裡。
嘻嘻,嘻嘻。
老虎非常生氣。 “猴子先生,等我抓住你,”它說,“到時候我會讓你見識見識我玩骨頭的本事。”
猴子在樹間跳躍,躲在茂密的樹葉後,老虎根本看不見它。然後它從樹上下來,鑽進地洞裡。當老虎靠近時,它又開始玩耍,唱起了它的歌:
「探戈蒂塔爾,探戈蒂塔爾,
老虎的骨頭在我的吉他裡。
嘻嘻,嘻嘻。
老虎把爪子伸進洞裡,抓住了猴子的腿。 「哎喲,老虎先生!」猴子說,「你以為抓住了我的腿,其實你抓的只是一根小棍子。哎喲!哎喲!」然後老虎就鬆開了猴子的腿。
猴子往洞裡爬得更深,老虎的爪子夠不著他了。然後他說:「老虎先生,太謝謝您放開我的腿了。那真的是我的腿,您知道嗎?」說完,他又開始玩耍,唱起了他的小歌。
「探戈蒂塔爾,探戈蒂塔爾,
老虎的骨頭在我的吉他裡。
嘻嘻,嘻嘻。
老虎比以往任何時候都更加憤怒。他等啊等,等著猴子從地洞裡出來,可是猴子卻遲遲沒有出來。原來猴子找到了另一條出路,它再次從高高的樹梢上對著等候的老虎唱歌:
「探戈蒂塔爾,探戈蒂塔爾,
老虎的骨頭在我的吉他裡。
嘻嘻,嘻嘻。
這片土地遭遇了嚴重的旱災,只有一處水源可供野獸飲水。老虎知道猴子口渴時一定會去那裡,於是決定守株待兔,等猴子來喝水時將其捉住。
當猴子去水邊喝水時,發現老虎在那裡等著它。它非常害怕老虎,便飛快地逃走了。
他等啊等,直到覺得自己快要渴死了,但老虎一刻也沒有離開水源。最後,猴子想出了一個辦法,讓自己喝到水。
他像死了一樣躺在路邊。過了一會兒,一位老婦人沿著路走過來,頭頂著一個籃子,籃子裡裝著一碟蜂蜜。她看到猴子躺在路邊,以為它死了,就把它抱起來,放進籃子裡。猴子看到碟子裡裝的是蜂蜜,非常高興。它打開碟子,把自己全身都塗滿了黏黏的蜂蜜。這時,老婦人走到樹下,猴子輕盈地從籃子裡跳了出來,鑽進了樹林。
老婦人直到回到家,發現籃子裡的蜂蜜只剩一半時,才意識到猴子不見了。 “哎呀,我還以為籃子裡裝的是隻死猴子呢!”她對孩子們說,“現在猴子不見了,蜂蜜也只剩一半了。一定是猴子又在耍什麼花招了。”
同時,猴子把樹葉黏在了身上的蜂蜜裡,把自己偽裝得天衣無縫。就連他自己的母親也認不出他來。他看起來有點像豪豬,只不過身上沒有尖刺,取而代之的是滿身的綠葉。就這樣,他來到飲水處,老虎並沒有認出他。他痛飲了一大口水。他實在太渴了,水又那麼好喝,於是在飲水處待太久了。樹葉從蜂蜜裡掉了出來,老虎這才發現,原來是猴子。猴子好不容易才逃過一劫。
他嚇壞了,等了很久很久才再次去飲水處。最後他渴得再也等不下去了,就走到樹脂樹下,把自己塗滿樹脂,然後把樹葉插進樹脂裡,再次去了飲水處。
老虎看到了他,但它以為猴子一進水裡樹葉就會掉下來,於是想著等猴子光著身子上挨打。這次樹葉卻沒掉,因為樹脂把它們牢牢黏住,絲毫沒有被水沖走。老虎心想,這肯定不是猴子,一定是自己認錯了。猴子喝飽了水,然後悠閒地走開了,老虎也沒再攻擊它。從那以後,每次想喝水,它都用樹脂和樹葉。它一直用這招,直到雨季來臨,它才能在其他地方找到充足的水源,而不再需要去那個大水源地喝水。