福克斯先生

約瑟夫·雅各布斯 2015 年 3 月 18 日
英文
中級
6最小讀取
加入收藏夾

登入即可將故事新增至您的收藏列表

隱藏

已經是會員? 登入。 或 創建 一個自由 Fairytalez 不到一分鐘即可完成註冊。

瑪麗小姐年輕貌美。她有兩個兄弟,情人多到數不清。但在這些人當中,最勇敢、最風度翩翩的要數狐狸先生了。瑪麗小姐在父親的鄉間別墅裡遇到了他。沒人知道狐狸先生是誰;但他確實勇敢,也確實富有,在她所有的情人中,瑪麗小姐只對他情有獨鍾。最終,他們決定結婚。瑪麗小姐問狐狸先生婚後住在哪裡,他向她描述了他的城堡以及城堡的位置;但奇怪的是,他並沒有邀請她或她的兄弟們去參觀。

有一天,臨近婚禮的日子,趁著哥哥們外出,狐狸先生也如他所說,因公事外出一兩天,瑪麗小姐便動身前往狐狸先生的城堡。經過一番尋找,她終於找到了。那是一座堅固漂亮的城堡,四周環繞著高牆和深護城河。當她走到大門前時,看到門上寫著:

大膽一點,大膽一點。

但因為大門開著,她走了進去,卻發現裡面空無一人。
於是她走到門口,發現門楣上寫著:
要大膽,要大膽,但不要太大膽。

她繼續往前走,直到她來到大廳,然後沿著寬闊的樓梯向上走,直到來到走廊的一扇門前,門上寫著:

要大膽,要大膽,但不要太大膽,以免你的心冷了下來。

但瑪麗小姐是個勇敢的姑娘,她打開了門,你猜她看到了什麼?哦,那些美麗年輕女子的屍體和骸骨,全都沾滿了血。瑪麗小姐覺得是時候離開這個可怕的地方了,於是她關上門,穿過走廊,正要下樓走出大廳,這時她透過窗戶看到誰?狐狸先生正拖著一位美麗的年輕女子從門口走向門口。瑪麗小姐趕緊跑下樓,躲在一個木桶後面,就在這時,狐狸先生拖著那位似乎昏倒了的可憐女子走了進來。狐狸先生走到瑪麗小姐跟前,看到他拖著的女子手指上閃閃發光的鑽石戒指,便想把它扯下來。但戒指戴得很緊,怎麼也取不下來,於是狐狸先生咒罵著,拔出劍,舉起劍,砍向那可憐女子的手。劍砍斷了那隻手,那隻手彈了起來,卻出乎意料地落在了瑪麗小姐的腿上。狐狸先生環顧四周,卻沒想到要看看木桶後面,於是最後他拖著這位年輕的小姐上了樓梯,進了血腥的房間。

瑪麗小姐一聽到他穿過畫廊的聲音,就悄悄地溜出門,穿過大門,飛快地跑回家。

恰巧第二天就是瑪麗小姐和狐狸先生簽署婚約的日子,在此之前他們享用了一頓豐盛的早餐。狐狸先生在瑪麗小姐對面的桌旁坐下後,看著她問道:“親愛的,你今天臉色真蒼白。” “是啊,”她說,“我昨晚沒睡好,做了可怕的夢。” “夢境總是反著來的,”狐狸先生說,“不過,把你的夢告訴我們,你甜美的聲音會讓我們過得很快吧,”狐狸先生過得很快吧,”

「我夢見,」瑪麗夫人說,「昨天早上我去了你的城堡,我發現它坐落在樹林裡,有高高的城牆和深邃的護城河,城門上方寫著:

大膽一點,大膽一點。

「但事實並非如此,也從未如此,」福克斯先生說。

「當我走到那邊的門前時,門上寫著:

要大膽,要大膽,但不要太大膽。

「事實並非如此,過去也並非如此,」福克斯先生說。

「然後我上了樓,來到一個走廊,走廊盡頭有一扇門,門上寫著:

要大膽,要大膽,但不要太大膽,以免你的心冷了下來。

「事實並非如此,過去也並非如此,」福克斯先生說。

「然後——然後我打開了門,房間裡到處都是可憐的死去的女人的屍體和骸骨,全都沾滿了鮮血。”

「事實並非如此,過去也並非如此。但願上帝保佑,絕不會讓事情變成這樣。」福克斯先生說。

「然後我夢見我衝下畫廊,就在我下樓梯的時候,我看到你,福克斯先生,走到大廳門口,身後拖著一位年輕貌美、富有的可憐女士。”

「事實並非如此,過去也並非如此。但願上帝保佑,絕不會讓事情變成這樣。」福克斯先生說。

「我趕緊跑下樓,正好躲到一桶木桶後面,這時你,狐狸先生,拽著那位年輕女士的胳膊走了進來。你經過我身邊時,狐狸先生,我好像看到你試圖摘下她的鑽石戒指,但沒成功。在我的夢裡,狐狸先生,你拔出劍,砍掉了那位戒指。」

「事情並非如此,也從未如此。願上帝保佑,絕不如此。」福克斯先生說著,起身正要再說些什麼,這時瑪麗夫人喊道:

「但事實就是如此,過去也是這樣。這是我的手和戒指,給你看看,」說著,他從女士的裙子裡掏出她的手,直直地指向福克斯先生。

她的兄弟和朋友立刻拔出劍,把狐狸先生砍成了碎片。