韓國之父檀香王子

進階功能
9最小讀取
加入收藏夾

登入即可將故事新增至您的收藏列表

隱藏

已經是會員? 登入。 或 創建 一個自由 Fairytalez 不到一分鐘即可完成註冊。

金先生家住著四個小傢伙,兩女兩男。他們的名字分別是桃花和珍珠、八重力和龍。龍是年紀最大的男孩。金奶奶很喜歡告訴他們他們美麗祖國的英雄和仙女的故事。

一天晚上,金爸爸從政府大樓的辦公室回家,腰帶裡揣著兩本小冊子,遞給了奶奶。一本是小年鑑,封面紅綠藍三色鮮豔奪目,就像婚禮上堆積如山的糕點和甜點一樣喜慶;眾所周知,在韓國的婚禮宴席上,新娘的親朋好友們會享用色彩繽紛的糕點和甜點。另一本小冊子是禮儀大臣下發的關於祭祀祖師爺——老檀木——的節日的指示。平陽市每年兩次舉行祭祀活動,人們會供奉肉類和其他食物,但都是生的。

「老檀木是誰?」年紀較大的小女孩桃花問。

「他做了什麼?」年紀較大的男孩永基(龍)問。

「讓我告訴你,」奶奶說著,她們依偎在她身邊,坐在油紙地毯上,地毯正對著主煙道,在房間的盡頭,那裡最暖和;因為當時是十二月初,外面狂風呼嘯。

「現在我也要告訴你們,為什麼熊是好的,老虎是壞的,」奶奶說。 “好,首先——”

很久很久以前,在黎明之地還沒有任何文明人,只有粗野的野蠻人時,一頭熊和一隻老虎相遇了。那是在老白頭山南坡的森林裡。這兩隻野獸對地球上現有的人類並不滿意,它們想要更好的人類。它們認為,如果能變成人類,就能提升人類的品質。於是,這兩隻愛國的野獸——熊和老虎——決定去拜見天界和卡爾斯的偉大統治者哈納尼姆,請求他立刻改變它們的形態和本性;或者至少,告訴它們該如何做到。

「但是去哪裡找他呢?這才是問題所在。於是,他們禮貌地低下頭,伸出爪子,等了很久,希望能得到答案。”

“然後一個聲音說:’吃一大把大蒜,在山洞裡待二十一天。如果你這樣做,你就會變成人。’”

於是,它們爬進黑暗的洞穴,嚼著大蒜,睡著了。山洞裡又冷又陰暗,老虎既沒有獵物也沒有食物,漸漸感到疲憊。它日復一日地悶悶不樂,對同伴咆哮、怒吼,舉止粗魯。但熊卻默默忍受老虎的侮辱。

到了第十一天,老虎見自己的條紋沒有褪去,毛髮、爪子和尾巴也沒有脫落的跡象,手指和腳趾也絲毫沒有恢復的跡象,便決定放棄變成人的嘗試。它跳出洞穴,立刻奔向森林,回到了它原本的生活。

「但那隻熊耐心地吮吸著爪子,等到二十一天過去。然後,它毛茸茸的皮毛和爪子像外套一樣脫落了。它的鼻子和耳朵突然變短,它直立起來——變成了一個完美的女人。走出洞穴,這個新生的生物坐在溪邊,在清澈的溪水中欣賞著自己的美麗。它靜靜地等待著接下來會發生什麼。」

「就在此時,人間發生著這些事情,天上也發生了一些有趣的事情。天上大帝之子萬能請求他的父親賜予他一個塵世的王國來統治。天帝對他的請求感到滿意,決定將龍脊之地賜予他的兒子,也就是人們所說的朝鮮。”

「眾所周知,我們這片永恆的偉大土地,擁有光明與光明,在創世之初的清晨,從海中升起,化作一條巨龍。它的脊背、腰肢和尾巴構成了綿延起伏的山脈,連同其上的小山丘,構成了我們美麗國家的脊梁;而它的頭顱則在北方永恆的白山中直湛雲。

「這個湖叫什麼名字?」男孩永基問。

「龍潭,」金奶奶說,「很久很久以前,有一夜之間,巨龍吐息,吐息綿長,直到天際雲霧繚繞。這就是天上的神明為他的兒子降臨人間所做的準備。」人們以為發生了地震,但當他們清晨醒來,抬頭仰望那座巍峨潔白的山峰時,卻看到雲朵升起。當陽光照耀在雲朵上時,雲朵變成了粉紅色、紅色、黃色,整個東方的天空都變得如此美麗,我們的國家也因此得名——晨曦之國。 」

「天上的王子瓦巴農從五彩雲中乘風而下,先是降臨到山頂,然後又來到人間。當他進入茂密的森林時,發現一位美麗的女子坐在溪邊。原來,那熊已經化作了美麗的人形。”

天子非常高興,他對著她吹了一口氣,不久,一個男嬰就出生了。母親用柔軟的苔蘚為兒子做了一個搖籃,在森林裡撫養他長大。

「那時,住在山腳下的人們非常粗野簡陋。他們不戴帽子,沒有白衣服,住在茅屋裡,不知道如何用地板下的煙道取暖,也沒有任何書籍或文字。他們的聖地在一棵檀香樹下,位於平塘省一座名叫塔巴克的小山上。」

他們看到從龍池升起的雲朵色彩斑斕,他們望著它,只見它向南移動,越來越近,直到停在神聖的檀香樹上;這時,一個身穿白袍的人走了出來,從空中降落到森林裡,落在了樹上。

「哦,這棵精靈在藍天的映襯下顯得多麼美麗啊!然而,這棵樹卻很遠,去往它的路途十分漫長。”

「『我們都去聖樹那裡吧,』」族長說。於是,他們一起翻山越嶺,來到聖地,圍成一圈。

「他們眼前出現了一幅美麗的景象。樹下坐著一位相貌堂堂的青年,身著華麗的服飾。他雖然面色紅潤,容貌年輕,但神態莊嚴威嚴。儘管年輕,他卻睿智而令人尊敬。”

“‘我來自天上的祖先,來統治你們,我的孩子們,’他慈祥地看著他們說。”

人們立刻跪倒在地,恭敬地俯身,高呼:「你是我們的國王,我們承認你,我們只忠於你。」國王見他們想知道他能告訴他們什麼,便開始教導他們,甚至在頒布法律和規章、教他們如何修繕房屋之前,就先給他們講故事。第一個故事解釋了為什麼熊是善良的,老虎是邪惡的。

人們驚嘆於他的智慧,從此以後,老虎被憎恨,而人們卻越來越喜歡熊。

「我們該如何稱呼我們的國王呢?」百姓們向長者們問道。 「我們應該以我們見到他的地方——聖樹下——來稱呼他。因此,就稱他為尊貴的檀香樹吧。」於是,他們如此向他致敬,他也接受了這份榮譽。

見百姓衣衫襤褸、蓬頭垢面,檀香王子便教他們如何梳理頭髮。他規定,男子應將長髮梳成髮髻。男孩則必須將頭髮編成辮子,披散在身後。男孩只有在娶妻後才能被稱為男子漢。娶妻後,他才能將頭髮盤成髮髻,戴上帽子,像成年人一樣戴上頭飾,並穿上長長的白袍。至於女子,她們必須將頭髮編成辮子,簡單地束在頸間,除非結婚或參加盛大的儀式。在那些場合,她們可以將頭髮高高盤起,如同寶塔一般,並佩戴長長的髮簪、珠寶、絲綢和鮮花。

「我們的韓國文明就此開始,直到今天,帽子和髮型的習俗仍然使我們區別於其他民族,」奶奶說。 “我們仍然敬奉尊貴的檀香王子。明天你們就能看到祭祀的供品了。好了,晚安,我的寶貝們。”

就在這時,大鐘「In Jung」(男人們決定睡覺)轟鳴而過,幾乎在它最後一聲悠長的「Ah-Meh-la」(母親的錯)的呻吟聲消失之前,小人們就已經躺在被窩裡,燈也熄滅了。