很久以前，在一個坐落在高山和茂密森林之間的小鎮上，一群牧羊人在一個晚上坐在客棧的廚房裡，談論著往事，講述著他們年輕時遇到的奇怪事情。
這時，銀髮蒼蒼的馬丁神父開口說道。
「同志們，」他說，「你們經歷了許多奇妙的冒險；但我還要告訴你們一件發生在我身上更不可思議的事。我小時候無家可歸，無人照料，背著行囊，在全國各地的村莊間流浪；長大後，我到山裡給一個牧羊人做工，幫了他三年。一天秋天的傍晚，我們趕著羊群我找了一個羊隻回家。 ，但它一無所獲，我們一直搜尋灌木叢直到夜幕降臨；然後，因為我不熟悉這片土地，摸黑也找不到回家的路，就決定在一棵樹下過夜。他頭上戴著花環，腰間繫著橡樹葉腰帶，右手拿著一棵連根拔起的杉樹。我見狀，嚇得全身顫抖，如同白楊樹葉一般。那怪人揮手示意我跟他走，但我紋絲不動。他便用沙啞刺耳的聲音說道：“鼓起勇氣吧，膽小的牧羊人。我是山上的尋寶者。如果你跟我走，就能挖到很多金子。”
“雖然我仍然嚇得渾身冰冷，但我還是鼓起勇氣說：’邪靈，離開我！我不要你的財寶。’”
“這時，那幽靈對著我咧嘴一笑，嘲諷地喊道：”
“傻瓜！你竟不珍惜你的好運？那就一輩子做個流浪漢吧。”
他轉身好像要離開我，然後又回來說：“你這無賴，你給我好好想想。我會讓你裝滿你的口袋——我會讓你裝滿你的錢袋。”
“離我遠點，怪物，”我回答道，“我不想和你有任何瓜葛。”
「那幻影見我置若罔聞，便不再勸說，只說了句：『總有一天你會後悔的。』然後悲傷地看著我。接著他喊道：『聽我說，牢記於心，等你清醒過來或許有用。地底深處藏著一大筆金銀珠寶，安全無虞。黃黃。昏和正午時分它隱匿不見，午夜時分卻能被挖掘出來。
於是，那幽靈告訴我寶藏的具體位置以及如何找到它。那件事彷彿就發生在昨天，所以我對他說的每一個字都記得清清楚楚。
「往小山那邊走，」他說，「在那裡打聽黑王谷的下落。找到一條小溪後，沿著溪流走，直到到達鋸木廠旁的石橋。不要過橋，沿著河岸靠右走，直到眼前出現一塊高大的岩石。離它一箭之遙，你會發現一個像墳墓一樣的小凹陷。形的石板；把它從牆上撬下來，你就會站在寶庫的入口處。正在通往財富的路上。不要走右邊的門，以免驚擾寶藏主人的骸骨。也不要走左邊的門，那門通往蛇室，那裡住著蝰蛇和毒蛇；要用那根著名的彈簧根打開緊閉的門，你千萬不能忘記帶上它，否則你所有的努力都將白費，因為任何撬棍或凡人的工具都幫不了你。如果你想得到這根根，可以去問賣柴的人；這是獵人常用的東西，而且不難找到。如果門突然發出巨大的劈啪聲和呻吟聲猛地打開，不要害怕，那是魔法根的力量造成的，你不會受傷。現在整理一下你的燈，以免它熄滅，因為閃光會讓你幾乎睜不開眼。金庫的牆壁和柱子上閃耀著金銀珠寶的光芒；但切記，伸手去拿珠寶時務必小心！洞穴中央立著一個銅箱，裡面藏著數不清的金銀，任你隨意取用。如果你能拿走所有能拿的東西，就足夠你用一輩子了，而且你可以來三次；但如果你膽敢第四次來，那就等著倒霉吧。你會因為自己的努力而付出代價，你的貪婪會受到懲罰──從石階上摔下來，摔斷腿。每次離開時，別忘了把掩埋國王寶庫入口的泥土重新堆好。
「當那幽靈停止說話時，我的狗豎起了耳朵，開始吠叫。我聽到遠處傳來車夫鞭子的啪啪聲和車輪的噪音，當我再次看去時，那幽靈已經消失了。”
牧羊人的故事講完了；和其他人一起聽的房東意味深長地說：
「馬丁神父，請你告訴我們，你是否真的去了山上，找到了聖靈所應許你的東西？還是這只是個傳說？”
“不，不，”老者答道，“我無法判斷那幽靈是否說謊，因為我從未踏足過尋找樹洞的路，原因有二：一是我的脖子太寶貴，我不能冒這樣的風險；二是沒人能告訴我泉根在哪裡。”
這時，另一位年長的牧羊人布萊茲提高了嗓門。
「馬丁神父，真可惜，你的秘密隨著你漸漸老去。如果你四十年前就如實告知，你就不會缺少泉根了。雖然你現在永遠也爬不了那座山了，但我還是要開個玩笑，告訴你泉根的下落。最簡單的辦法是藉助黑木鳥。到黑啄木鳥回來餵雛鳥 當它發現自己進不去巢穴時，就會繞著樹飛，發出淒厲的叫聲，然後朝著落日的方向飛去。篷，或者如果你沒有斗篷，就買幾碼猩紅色的布料，趕緊回到樹下，趕在啄木鳥叼著泉根回來之前。然後迅速在樹下鋪上紅布，讓啄木鳥誤以為是火，驚恐下會把根掉下來。有些人真的會生火，把穗甘松花撒在火裡；但這是一種笨拙的方法，因為如果火焰沒有在適當的時機升騰起來，啄木鳥就會帶著根飛走。
眾人饒有興致地聽完了這篇演講，但演講結束時已是深夜，他們便各自回家了，只留下一個人整晚都無人理會地坐在角落裡。
彼得·布洛赫先生曾經是一位富裕的旅館老闆和一位廚藝精湛的廚師；但一段時間以來，他的境遇每況愈下，現在已十分貧窮。
他以前是個快樂的人，喜歡開玩笑，廚藝在鎮上無人能及。他會做魚凍、榅桲油炸餅，甚至還會做薄餅；他還會把所有的野豬頭都鑲上金箔。彼得年輕時就四處尋找妻子，可惜他選了一個在鎮上出了名的惡毒女子。伊爾絲人見人厭，年輕人寧願繞很遠的路也不願見到她，因為她總是能說人壞話。因此，當彼得先生出現，並被她自詡的賢妻良母之道所吸引時，她欣然接受了他的求婚，第二天他們就結婚了。但他們還沒到家就開始爭吵。彼得沉浸在喜悅中，喝了不少自己釀的美酒，新娘挽著他的胳膊時，他踉蹌了一下，摔倒在地，把她也拖了下去；於是她狠狠地揍了他一頓，鄰居們說得沒錯，彼得少爺的日子恐怕不好過了。即便這對不般配的夫妻後來有了孩子，他的幸福也只是曇花一現，他那愛吵架的妻子暴躁的脾氣似乎從一開始就毀了他們，最終他們像寒冬裡夭折的孩童一樣夭折了。
雖然彼得少爺沒有留下多少財富，但他仍然為自己沒有孩子而感到悲傷；當他一個接一個地把嬰兒埋葬時，他會向朋友們哀嘆道：“閃電又擊中了櫻花，所以不會有果實成熟了。”
但不久，他有了一個女兒，她身體強壯健康，無論母親的壞脾氣還是父親的溺愛，都無法阻止她長成高挑美麗的姑娘。同時，家裡的境況也發生了變化。彼得少爺從小就討厭麻煩；有錢的時候，他總是毫不吝嗇地花錢，把麵包分給所有向他乞討的飢餓的人們。如果口袋空空，他就向鄰居借錢，但他總是小心翼翼地不讓愛嘮叨的妻子發現。他的座右銘是：「一切都會好起來的」；然而，最終彼得少爺卻落得一無所有。他絞盡腦汁也想不出如何才能靠正當的手段謀生，因為無論他如何努力，厄運似乎總是纏著他，他一個接一個地丟了工作，最後只能靠幫妻子把一袋袋的玉米送到磨坊去為生。如果他動作慢，妻子就會狠狠地責罵他，還會吝嗇地不給他那份飯菜。
這令他美麗善良的女兒悲痛欲絕，她深愛他，是他生命中的慰藉。
彼得坐在客棧廚房裡，聽著牧羊人談論埋藏的寶藏，心中想著她。為了她，他決定去找寶藏。還沒等他從店主的扶手椅上起身，計畫就已經制定完畢。彼得少爺回家時，心情比以往任何時候都更加愉悅，也充滿了希望。然而，在路上，他突然想起自己還沒有得到那神奇的泉根，於是他心情沉重地溜進屋裡，一頭栽倒在堅硬的稻草床上。他輾轉反側，難以入眠。天一亮，他就起身，把尋找寶藏的每個步驟都詳細地寫下來，以免遺漏。當這些步驟清晰地呈現在他眼前時，他安慰自己：雖然至少還要再為妻子做一整個冬天的苦力，但他餘生再也不用去磨坊了。不久，他聽到妻子粗聲粗氣地開始晨禱，一邊忙著家務，一邊訓斥女兒。她猛地推開門，當時他還在穿衣服：“餵，托珀！”她打招呼道，“你是不是喝了一整夜的酒，把從我家偷來的錢都揮霍掉了？真丟人，酒鬼！”
彼得少爺早已習慣了這種談話，並沒有驚慌，而是等到風波平息後，平靜地說：
“親愛的妻子，別生氣。我手頭有一筆不錯的生意，可能會對我們有利。”
“你生意做得好嗎？”她喊道，“你只會吹牛！”
“我立下遺囑，”他說，“這樣當我離世之時，我的家就能井然有序。”
這些突如其來的話語像刀子一樣刺痛了女兒的心；她想起自己整夜夢見一座新挖的墳墓，想到這裡，她不禁放聲痛哭。但她的母親只是喊道：“你這惡人！你不是揮霍無度了嗎？現在竟然還想立遺囑？”
她像瘋了一樣抓住他，想挖出他的眼睛。但過了一會兒，爭吵又和好了，一切照舊。從那天起，彼得偷偷地把女兒露西亞給他的每一分錢都攢了起來，賄賂他認識的幾個男孩幫他尋找黑啄木鳥的巢穴。他把他們派到樹林和田野裡，但他們不但沒有尋找鳥巢，反而捉弄他。他們帶著他翻山越嶺，跋山涉水，去找烏鴉的幼鳥，或空心樹裡的松鼠窩，每當他生氣時，他們就嘲笑他，然後逃走。這種情況持續了一段時間，最後，其中一個男孩在草地上，在斑鳩群中發現了一隻啄木鳥，當他在一棵半死的榿木樹上找到它的巢穴時，便跑來告訴彼得他的發現。彼得簡直不敢相信自己的好運，趕緊跑過去一探究竟。當他走到樹下時，果然看到一隻鳥兒在樹上飛來飛去，彷彿在樹上築了個巢。彼得對這意外的發現欣喜若狂，立刻著手想辦法弄一件紅色斗篷。要知道，鎮上只有一件紅色斗篷，而且它的主人是劊子手哈默林先生，沒人願意向他求助。彼得費了好大勁才鼓起勇氣去拜訪這個人，但實在沒辦法，他只好硬著頭皮向劊子手提出了請求。劊子手聽說彼得這樣體面的人會借他的官袍，感到受寵若驚，便欣然借給了他。
彼得現在擁有了所有獲取魔法根所需的東西；他堵住了鳥巢的入口，一切都如布萊茲預言的那樣掉了出來。啄木鳥剛銜著根飛回來，彼得少爺就從樹後衝了出來，靈巧地亮出那件火紅色的斗篷，嚇得啄木鳥把根扔在了顯眼的地方。彼得的計畫全部成功了，他真的把魔法根握在了手裡——這把萬能鑰匙可以打開所有的門，為擁有者帶來前所未有的好運。他現在想著去山上，暗自為旅程做準備。他只帶了一根手杖、一個結實的麻布袋和他女兒露西亞送給他的一個小盒子。
恰巧就在彼得選定的出發日，露西亞和她母親早早地去了鎮上，留下他看家。儘管如此，彼得正準備動身時，突然想到不妨先親自試試那根傳說中的魔根的威力。伊爾塞太太的房間牆上嵌著一個帶有七把鎖的堅固櫥櫃，裡面存放著她所有的積蓄，鑰匙總是掛在她的脖子上。彼得少爺對家裡的財務一無所知，所以對這筆秘密寶藏的內容一無所知，這似乎是個探明真相的好機會。他把魔根貼在鑰匙孔上，令他驚訝的是，他聽到七把鎖吱呀作響，轉動起來，門突然大開，他貪婪的妻子藏起來的金幣赫然出現在眼前。他愣在原地，驚愕不已，不知該為哪件事更高興——是這意外的發現，還是那根神奇藥根的真正威力；但最終他想起該啟程了。於是，他把金子放進口袋，小心翼翼地把空櫥櫃重新鎖好，便立刻離開了家。伊爾塞太太和她的女兒回來時，發現房門緊閉，彼得少爺不見蹤影，感到十分奇怪。她們敲門呼喊，屋裡除了家貓之外，空無一人，最後只好請來鐵匠開門。鐵匠們從閣樓到地窖把房子翻了個底朝天，卻始終沒有找到彼得少爺。
“誰知道呢？”伊爾塞夫人最後喊道，“這個可憐蟲可能從一大早就在某個酒館裡閒逛了。”
突然，一個念頭讓她心驚膽戰，她下意識地摸索著鑰匙。萬一鑰匙落入了她那遊手好閒的丈夫手中，被他偷走了她的寶貝怎麼辦？還好，鑰匙安然無恙地放在老地方，櫥櫃看起來也絲毫未動。中午到了，傍晚到了，午夜到了，彼得少爺仍然沒有出現，事情變得越來越嚴重。伊爾絲太太很清楚自己給丈夫帶來了多大的麻煩，悔恨之情讓她感到一陣莫名的恐懼。
「啊！露西婭，」她喊道，「我非常擔心你父親給自己惹了麻煩。」她們一直坐著，為自己的幻想哭泣到天亮。
天一亮，他們又把房子的每個角落都搜了個遍，牆上的每一根釘子、每一根橫樑都仔細檢查了一遍；但幸運的是，彼得少爺並沒有吊死在上面。之後，鄰居拿著長桿到每一條溝渠和池塘裡打魚，但一無所獲。伊爾塞太太這才放棄了再也見不到丈夫的希望，很快便安慰自己，只是琢磨著以後怎麼把一袋袋的玉米運到磨坊去。她決定買一頭壯驢來工作，選好驢子後，又和驢子主人討價還價了一番，然後去牆裡的櫥櫃裡拿錢。可是，當她看到眼前所有的架子都空空如也時，她又是什麼感受呢！她愣住了片刻，然後突然開始語無倫次，嚇得露西亞趕緊跑過去。但當她聽到錢不見了的消息後，她由衷地感到高興，不再擔心父親遭遇了什麼危險，而是明白他一定是出去闖蕩世界，以某種新的方式尋找財富了。
大約一個月後，有一天有人敲響了伊爾塞夫人的家門，她去查看是不是來吃飯的客人；但走進來的是一位英俊的年輕男子，穿著像公爵的兒子，恭敬地向她問好，並詢問她漂亮的女兒的情況，就像一位老朋友一樣，儘管她想不起來以前是否見過他。
然而，她邀請他進屋坐下，等他把事情說清楚。他故作神秘地請求允許他與美麗的露西亞交談，因為他聽說露西亞的針線活技藝精湛，而且他有件委託要交給她。伊爾塞夫人對這委託大概是什麼事——一個年輕的陌生人給一位漂亮的姑娘送來——心裡已經有了想法；不過，既然會面就在她眼前，她也沒有反對，而是叫來了勤勞的女兒。女兒放下手中的活，順從地走了過來；但當她看到那個陌生人時，她頓時愣住了，臉頰緋紅，低下了頭。他深情地看著她，握住了她的手，她卻想抽回手，哭了起來：
「啊！弗里德林，你怎麼來了？我以為你遠在百里之外。你又來讓我傷心了嗎？」
「不，親愛的姑娘，」他回答說，「我來是為了讓你和我自己都幸福。自從上次見面以來，我的境遇發生了翻天覆地的變化；我不再是以前那個窮苦的流浪漢了。我富有的叔叔去世了，給我留下了豐厚的遺產，所以我才敢向你母親提了
露西亞那雙漂亮的藍眼睛在他說話時羞澀地抬起，現在，她粉嫩的嘴唇上綻放出一抹微笑；她偷偷瞥了一眼母親，想看看她對這一切有何感想；然而，母親卻驚訝地發現，她那形影不離的女兒，竟然已經和這位英俊的陌生人熟識起來，並且心甘情願地嫁給了他。母親還來不及回過神來，這位急切的求婚者就用金幣鋪滿了閃亮的桌子，作為送給新娘母親的結婚禮物，還順便把露西亞的圍裙也塞滿了金幣；之後，母親沒有多問，事情很快就辦妥了。
伊爾塞把金子收集起來，小心地藏好，這對戀人低聲交談著，弗里德林告訴露西亞的話似乎讓她每時每刻都更加快樂和滿足。
屋裡頓時熱鬧起來，婚禮的籌備工作如火如荼地進行著。幾天后，一輛滿載貨物的馬車駛來，車上卸下無數的箱子和捆包，伊爾塞夫人不禁驚嘆於未來女婿的財富。婚禮的日子定了下來，所有的朋友和鄰居都被邀請參加婚宴。露西亞試戴著新娘花環時，對母親說：「如果彼得神父能帶我去教堂，這頂花環我該有多高興啊！他要是能回來就好了！我們如今富足有餘，他卻可能還在挨餓。」想到這，她不禁潸然淚下，就連伊爾塞夫人也感嘆道：
“我倒不覺得他回來有什麼可惜的——好男人不在家的時候，家裡總會缺點什麼。”
但事實上，她越來越厭倦沒人可以責罵。你猜後來發生了什麼事？
就在婚禮前夕，一個推著獨輪車的男人來到城門口，為車上裝著的一桶釘子付了通行費，然後盡力前往新娘的住處，敲響了房門。
新娘親自從窗戶探出頭去看是誰，結果發現是彼得神父！屋裡頓時一片歡騰；露西婭跑過去擁抱他，就連伊爾塞夫人也伸出手來迎接，直到想起空空如也的寶庫，才說道：「你這無賴，趕緊改過自新吧。」彼得神父向新郎問好，目光中透著一絲狡黠，而母女倆則急忙說起她們所知道的關於他所知道的種女婿。伊爾塞夫人為丈夫盛飯後，便迫不及待地想聽聽他的奇遇，急切地詢問他為何要離開。
「願上帝保佑我的家鄉，」他說。 「我走遍全國，什麼活都幹過，現在才找到一份鐵匠的工作；只是到目前為止，我投入的比賺的還多。這桶釘子就是我全部的財產，我想把它作為給新娘佈置新房的禮物。”
這段話激怒了伊爾莎夫人，她尖聲斥責，旁觀者幾乎都被震聾了。弗里德林趕緊提出讓彼得少爺和露西亞一起住，並承諾他會過著舒適的生活，而且永遠都受歡迎。露西亞如願以償，第二天，彼得少爺就帶著她去了教堂，婚禮非常順利。不久之後，這對年輕人住進了弗里德林買下的一棟漂亮的房子裡，房子裡有花園、草地、魚塘和長滿葡萄藤的小山，他們過著無比幸福的生活。彼得少爺也默默地和他們住在一起，大家都以為他靠著富有的女婿的慷慨資助生活。誰也沒想到，他那桶釘子才是真正的“豐饒之角”，所有這些財富都從那裡湧流而出。
彼得成功地抵達了寶藏山，沒有被任何人發現。他一路玩得很開心，悠閒地走著，直到終於找到了山谷裡那條費了好大勁才找到的小溪。然後他加快腳步，很快就來到了樹林裡的小窪地；他像鼴鼠一樣鑽了進去；神奇的根莖發揮了作用，寶藏終於出現在他眼前。你可以想像彼得多麼高興地把口袋裝滿金子，又多麼激動地踉蹌著爬上那七十七級台階，心中充滿了希望和喜悅。他並不完全相信小矮人關於安全的承諾，急於回到陽光下，以至於他既沒往左也沒往右看，事後也記不清牆壁和柱子上是否閃閃發光地鑲嵌著寶石。
然而，一切都很順利──他既沒看到也沒聽到任何驚慌的事情；唯一發生的事情是，他剛走到鐵門外，那扇巨大的鐵門就砰的一聲關上了，這時他才想起自己把那根神奇的根莖落在了裡面，所以沒法再回去取另一批寶物了。但即便如此，彼得也不怎麼擔心；他對已經擁有的東西已經很滿意了。他忠實地按照馬丁神父的指示完成了所有事情，把土填回了坑里之後，便坐下來思考如何才能把寶物帶回老家，在那裡享用，而不用被迫與他那愛嘮叨的妻子分享，因為一旦她知道了這件事，肯定會讓他不得安寧。最後，經過一番思索，他終於想出了一個辦法。他背著麻布袋去了最近的村莊，在那裡買了一輛獨輪車、一個堅固的木桶和一些釘子。於是，他把金子裝進桶裡，用釘子嚴嚴實地蓋好，費力地抬到獨輪車上，然後踏上了回家的路。途中，他遇到一個英俊的年輕人，看他垂頭喪氣的樣子，似乎遇到了什麼大麻煩。彼得神父希望每個人都像他一樣快樂，便熱情地向他問好，並問他要去哪裡。年輕人悲傷地回答：
“無論我走向廣闊的世界，好父親，還是離開這個世界，無論我的雙腳將我帶到哪裡。”
「為什麼退出？」彼得問。 “這個世界把你變成了什麼樣？”
「它沒有傷害我，我也沒有傷害它，」他回答。 “然而，它對我來說已經沒有任何意義了。”
彼得神父竭力想讓這位年輕人振作起來，便邀請他到他們遇到的第一家客棧共進晚餐，心想或許是飢餓和貧困才讓這位陌生人如此難過。可是，當豐盛的飯菜擺在他面前時，他似乎忘了進食。彼得這才意識到，這位客人的病因是內心的悲傷，於是和藹地請他講述自己的遭遇。
“父親，哪裡還有善可言？”他說道，“您既不能幫助我，也不能安慰我。”
“誰知道呢？”彼得少爺回答說，“或許我能幫上忙。人生中，幫助往往來自最意想不到的地方。”
受到鼓舞，年輕人開始講述他的故事。
「我，」他說，「是一位侍奉一位貴族伯爵的弩手，從小就在他的城堡裡長大。不久前，我的主人外出旅行，帶回了許多珍寶，其中就包括一幅美麗少女的畫像。她甜美動人，我第一眼就被她迷住了，滿腦子想的都是如何找到她，娶她為妻。 伯爵告訴我她的名字和住處，卻嘲笑我的愛慕，堅決不讓我去找她。 ，新的困難又在等著我。地敲響了她的家門。現在我可以經常去看她，在她監督下查看桌布的進度。有一天，趁她母親進城，我大膽地摘下偽裝，向她告白。她起初有些驚訝；但我說服她聽我傾訴，很快我發現她並不討厭我，儘管她溫和地責備我不聽主人的話，也不該偽裝自己。但當我懇求她嫁給我時，她悲傷地告訴我，她母親會鄙視一個身無分文的求婚者，並懇求我立刻離開，以免給她帶來麻煩。
「雖然這讓我感到痛苦，但她讓我離開時，我不得不離開，從那以後，我一直四處流浪，悲傷啃噬著我的心；因為一個沒有主人、沒有錢也沒有財產的人，怎麼可能贏得美麗的露西亞的芳心呢？”
彼得少爺一直認真地聽著，聽到女兒的名字，立刻豎起了耳朵，很快就發現這個年輕人深深愛著的正是她。
「你的故事確實很奇怪，」他說。 「可是這位女孩的父親在哪裡？你為什麼不向他提親呢？他很可能會支持你，並且樂意讓你做他的女婿。”
「唉！」年輕人說道，「她的父親是個遊手好閒的浪蕩子，拋棄了妻兒，不知去了哪裡？妻子對他怨聲載道，每當我的姑娘站在她父親那邊，她就責罵她。”
彼得神父對這番話感到有些好笑；但他很喜歡這個年輕人，並且認為他正是自己所需要的人，能夠讓他安心享受財富，而不至於與他心愛的女兒分離。
“如果你聽從我的建議，”他說，“我保證你會娶到你深愛的這位姑娘，而且在你還沒老多少的時候就能娶到她。”
「同志，」弗里德林憤憤不平地喊道，因為他以為彼得只是在跟他開玩笑，「嘲笑一個不幸的人是不對的；你最好去找另一個會被你那些花言巧語蒙蔽的人。」說完，他猛地站起來，急忙離開，這時彼得先生一把抓住了他的胳膊。
“站住，你這莽撞的傢伙！”他喊道，“這不是開玩笑，我準備兌現我的承諾。”
於是，他向他展示了藏在釘子下的寶藏，並向他闡述了自己的計劃：讓弗里德林扮演富有的女婿，並且保持沉默，這樣他們就可以和平地一起享受財富。
年輕人對命運的突然轉變欣喜若狂，不知該如何感謝彼得神父的慷慨。第二天清晨，他們再次啟程，很快便抵達一座小鎮。弗里德林在那裡穿戴整齊，展現紳士風度。彼得神父往他口袋裡塞滿了金子，作為嫁妝。他與弗里德林約定，等一切安排妥當後，他會秘密通知弗里德林，讓他把一車新郎要送去的家具送到新娘居住的小鎮，讓這位富有的新郎在那裡大放異彩。臨別之際，彼得神父囑咐弗里德林務必保守秘密，甚至在露西婭成為他的妻子之前，都不要告訴她。
彼得先生長久以來都享受著登山之旅的豐厚收益，此事也從未傳出。晚年，他的財富如此之多，以至於他自己都不知道究竟有多富有；但人們一直都認為這筆錢是弗里德林的。他和心愛的妻子過著無比幸福安寧的生活，在鎮上也備受尊敬。直到今天，當鎮上的人們想要描述一位富人時，他們仍然會說：“他和彼得·布洛赫的女婿一樣富有！”