瑪利亞微笑著走向他的房間。她想起他第一次來到她位於森林外的小屋，當時他裝扮成普通人。她記得他看著她從自家小花園採摘毛茛，然後拿到市集上去賣。她記得趁她不注意，他從她的籃子裡偷走了一朵，悄悄地插在了她的頭髮裡。她記得從那以後，他每天都來，用詩歌、十四行詩、情書和歌曲來追求她，用一陣愛的旋風將她捲入其中。她記得他告訴她自己是加特隆王子時，她是多麼的驚訝和欣喜。她記得他是如何秘密地向她求婚的。他們隨時都有可能結婚。
她興高采烈地走上樓梯，幾乎欣喜若狂，期待著她的“白馬王子”詹姆斯會給她一個驚喜，舉行一場即興婚禮。她終於來到了他的房間門口，沒有敲門就推門而入。當她看到他坐在床上，神情嚴肅時，臉上的喜悅瞬間消失殆盡。
“親愛的，你怎麼了？”
「我們需要談談，瑪利亞，」他嘆了口氣。
她坐在他身旁的床上，把手放在他的手上。他被她的觸碰弄得渾身僵硬，沒有回握她的手。這時，她就知道出事了，而且她大概猜到了是什麼事。
她的聲音低沉了一個八度，突然變得生硬冰冷。 「不，別告訴我現在就是這樣。」她把手從他手中抽了回來。 「你就不能反抗他嗎？」她喊道。她停頓了一會兒，努力平復呼吸，壓制住越來越強烈的噁心感。
「他是國王！除非我聽他的話，否則我繼承不了加特隆。我以為他會讓我娶你。我不是故意要傷害你的，小甜心。”
聽到這個名字，她輕輕抽泣了一聲。她呆呆地坐在那裡，過了好一會兒才想起來。
「寶寶怎麼樣了？」她輕聲問道，同時把手放在微微隆起的腹部上。
「我必須娶達羅國王的女兒。她絕對不能知道孩子的事。你得把他帶走，在你的小屋裡撫養他。我們以後就不能再聽到你的消息了。」他說。他竭力克制住自己，才不讓淚水奪眶而出。
「你不會的，」她說，聲音像一陣冰冷的風。
「小甜心，對不起，」他邊說邊朝她走去。她一把推開他。他重新坐下，雙手摀著臉，不讓她看到自己哭泣。她等到門完全關上，才靠在門上，崩潰大哭。
第二天清晨，天還沒亮她就走了。
*****
她凝視著兒子俊美的臉龐。無論她多麼恨詹姆斯，她都無法抑制對兒子的愛。他簡直就是父親的翻版。她輕輕放下他，看著他熟睡。她想著，如果她是女王，一切該有多不同。她的兒子會成為國王。她和詹姆斯會一起撫養他長大。但他離開了她。為了伊娃。
光是聽到這個名字，就讓她喉嚨一陣反酸。他為了成為她家庭的一份子，放棄了他們自己的家庭。她的兒子也出生了。他們的孩子只相隔三個月出生。
她覺得自己沒有盡力去爭取兒子。她讓詹姆斯不僅拋棄了她，也拋棄了他們的兒子。
她想，他本該成為國王，這句話在她腦海中一遍又一遍地迴響。他本該成為國王。
*****
幾乎是輕易地繞過了宮廷衛兵。那些可憐的小伙子們餓得奄奄一息，竟然願意在半夜信任一個手裡拿著幾杯酒的美麗女子。她躡手躡腳地走進宮殿，手裡提著籃子，就像抱著裡面的嬰兒一樣。彷彿察覺到了情況的緊急，她的兒子睡得很安穩，一聲不吭。她一路攀爬，終於來到了育嬰室，那是她兒子原本該住的地方。想到這裡，她怒火中燒。她走了進去，踮著腳尖走到搖籃前。
她把籃子舉到臉前，抱起兒子，在他額頭上輕輕一吻。 「你將成為國王，」她對著他睡意朦朧卻又炯炯有神的藍眼睛低語道。她看著兩個男孩，他們長得一模一樣，就像他們的父親。任何人都會以為自己是同一個母親生的。
她抱起另一個男孩，把他放進籃子裡，全然不顧自己對他的感情。她最後看了一眼兒子，然後離開了房間，消失在夜色中。
*****
18年後：
-蘇菲-
我感到微風拂過髮梢，腎上腺素在血管裡奔湧，我的馬克拉什在林間飛馳。我喜歡這樣騎馬，它讓我感到掌控一切。在我的工作中，這種感覺太難得了。我的子民需要我身為布蘭福王位的繼承人，但我需要自由。當我們最終停下來休息時，我讓克拉什獨自漫步，自己則在林間漫無目的地走著，陷入沉思。就在這時，我聽到了。美妙動人的音樂。我循著大提琴的低語，被它召喚著，一步步深入森林。我彷彿進入了夢境，走到一片林間空地。這時我才回過神來，看到了它。空地中央聳立著一座塔，比我們的城堡還要高大，也更加雄偉壯麗。除了頂部的一扇大窗戶外，它似乎沒有任何門或開口，從那裡我可以看到一個和我年齡相仿的男人正在拉大提琴，凝視著美麗的藍天。
「太美了！」我喊道，希望他能聽到。
沒錯。我知道，因為他丟下樂器，發出了一聲尖叫。他爬上窗台，伸長脖子看著我，彷彿我是什麼神話生物。我頓時想收回剛才的話，讓森林重歸寧靜。
「你是誰？你在這裡做什麼？」他驚恐地問。
「你好，」我無力地說。 “我是蘇菲公主。我聽到你在拉大提琴……”
「什麼？」他大聲喊道。
我意識到自己一直在自言自語。我有個主意。我伸手去拿藏在斗篷褶皺裡的羊皮紙、背上的弓和箭筒裡的一支箭。
我是蘇菲，我聽到你拉大提琴，就循著音樂找到這裡了。真好聽。你叫什麼名字？我把你的名字寫在紙條上，然後緊緊地纏在箭上。
我射出一箭，箭矢飛向窗戶，落在他左側不遠處，把窗框打裂了。他看著我，一臉讚歎。正中靶心，我得意地想。
他讀了紙條，然後回到了自己的房間。我以為我把他嚇跑了，直到我看到他帶著自己的弓箭回來了，並向我這邊射了一箭。
謝謝。我練習了很久很久。我是愛德華。
為什麼在上面？需要幫忙下去嗎？
不，媽媽說我不能離開。
上面有人陪著你嗎？
不，大部分時間只有我一個人在這裡。不過媽媽偶爾會來看我。她說我不能離開，如果我走了，她就不安全了。我愛她，我絕不會讓她身處險境。
喔……你在上面待了多久了？
十八年…
我簡直驚呆了。我一直以為自己是被困在原地的。我根本沒有選擇權，我生來就是女王，嫁給一個我不愛的強大王子，生下強大的孩子；這就是我的命運。但總比被困在高塔裡十八年好得多。
我花了很長時間才想好接下來該說什麼：你有朋友嗎？
不太感興趣。你有興趣嗎？
我咧嘴一笑。這應該會很有趣。
*****
我每天都去看他。沒辦法，我就是忍不住。他真是太有趣了。他博覽群書，懂得比我多很多。和他聊天很愉快。有時候，我一天去兩次，但他似乎從來不會厭倦我。他總是帶著弓箭等著我。我們每天都聊個不停，直到把所有的箭都用光。慢慢地，我們了解了彼此的一切，例如我知道他是怎麼做自己的箭的。他知道我喜歡在午夜時分去河裡游泳。我知道他有個名叫雙魚座的想像朋友。他知道我小時候失去了雙親，也知道我和我的兄弟們是如何互相照顧的。他跟我講起他的母親。她對我們倆來說都是個謎。但她非常強大。她是個女巫，學會了控制大自然的所有元素。他告訴我，她會像一陣風一樣，從塔樓的窗戶吹進來，來看他。他告訴我他多麼希望她能多花點時間陪伴他，他覺得她不愛他。
他不知道我愛上他了。我能感覺到，每次去看他，這種感覺就更加強烈一些，我只希望能夠更接近他。
*****
我們認識已經四個月了。我想告訴他。告訴別人你愛他/她永遠不會錯，不管他是否也有同樣的感覺，我知道我必須忠於自己。而且，明天是艾德的生日。我知道他媽媽會回來。我想問他能不能讓我見見她。我不確定他會不會同意。當他告訴我的時候，我得到了答案：
不！ ！不！ ！絕對不行！蘇菲，你明天不能來，她絕對不能知道我們說過話！
為什麼不呢？
我不知道為什麼，但她說我絕對不能告訴任何人我在這裡！拜託，你絕對不能！
我開始為此感到興奮。
我不知道還能怎麼辦，艾德。我想見她。我想見你！我想和你在一起，聽聽你的聲音，真正地看著你…
我發出的下一則訊息，飽含著我全部的熱情：
我愛你，愛德華。你是我清晨醒來第一個浮現在腦海的念頭，也是我夜晚思緒的泉源，你佔據了我的夢境。我夢見遇見你，夢見愛你。你讓我感到快樂。我不知道你的感受，但我知道我們之間有種特別的感情。你也有這種感覺嗎？
我看到他小心翼翼地展開紙條，讀著上面的字。他慢條斯理地讀著，留下我孤零零地待在下面。然後他低頭看著我。還沒等我解讀他的表情，也沒等他回复，我們就聽到了樹葉沙沙作響的聲音。過去四個月裡，除了我，從來沒有人來過這裡。他臉上此刻浮現的，是顯而易見的驚恐。跑！我跑！我跑到那片巨大空地的邊緣，躲進了樹木和灌木叢中。我祈禱一切平安。
愛德華
讀到那張紙條時，我的思緒萬千，難以言喻。我不知道該說些什麼，但無論她說了什麼，她感受到的，我都感同身受。我喜歡向她傾訴衷腸。她總是知道該說什麼，該如何讓我開心起來。她好奇、風趣、聰明。和她在一起是我唯一期待的事，有時我覺得她是我活下去的唯一動力。但我對愛又了解多少呢？我所了解的，不過是從別人的經驗中，從書本和故事裡讀到的，那是一種神奇的、無所不在的感覺。這算是愛嗎？
就在這時，我聽到有東西正朝著塔樓靠近。一陣強風吹過樹梢，我的心猛地一沉。我已經訓練自己去傾聽母親到來的跡象，而她確實來了。她經常毫無預警地降落在塔樓裡，通常是藉助和煦的微風將自己托上去。今天，她似乎還帶來了一場龍捲風。
隨著旋風越來越近，我的思緒立刻飄向了索菲。我低頭看著她，眼神中充滿了焦急。快跑，快躲起來！我用眼神告訴她。她看不見我的眼神，但當我再次尋找她時，她已經不見了。我鬆了一口氣。我趕緊把紙條收起來，放進一個小盒子裡。就在這時，我聽到她的龍捲風席捲了空地。伴隨著一陣強烈的風，她從我的窗戶進來，出現在我面前。她的風像往常一樣把我的房間吹得亂七八糟。她從來沒告訴我她的力量是怎麼來的。我暗暗決定以後一定要問她。
“親愛的！好久不見了！”
我擁抱她，一股愛湧上心頭。 “媽媽！您終於來了。”
“你不會以為我會錯過你的18歲生日吧？”
她終於越過我的肩膀，看到了她把我的房間弄得一團糟。她笑了。
「哎呀，我又搞砸了，是不是？這些紙是什麼？弄得一團糟……」
我心頭一沉。回頭一看，盒子翻倒了，成百上千張鈔票散落在地板上。
「哦，那些只是我玩的遊戲。媽媽，我們來聊聊您上次的旅行吧！」我試著開口，但她已經開始讀了。
她逐一讀著，臉上滿是憤怒和難以置信，直到最後開始把它們撕成碎片。我從未見過她這副模樣。我開始後退，直到我意識到自己無處可逃。
“你到底在跟誰說話？”她尖叫道，“愛德華，你到底在跟誰說話？”
「只是個普通女孩！」我喊道。
她突然尖叫起來，然後嘟囔著什麼要查出我是誰之類的話，我完全聽不懂。我只需要讓她冷靜下來就行了。但當她看向我時，她卻一點也不冷靜。她眼中的怒火讓我震驚。 「為什麼要這麼做？」她尖叫道，「我從來沒想過要傷害你，艾德！我為我的兒子放棄了那麼多，但如果有人發現你的身份，他們會奪走他的一切。我不能讓這種事發生！」然後她的語氣突然變了。 「你竟敢違抗我？」我完全不知道她在說什麼。難道我不是她的兒子嗎？憤怒之下，她朝我胸口吹來一陣狂風，接著又一陣，一下又一下。每一次狂風都讓我更加站不穩，我的困惑也與日俱增。最後一陣狂風徹底把我吹倒在地，還沒等我反應過來，我就從敞開的窗戶掉了下來。
我墜落，風在耳邊呼嘯，胃裡一陣翻騰，恐懼襲來。但這是我第一次感到自由，卸下了所有重擔。我腦海中最後一個念頭是蘇菲。我會想念她的。我閉上眼睛。我重重地摔在地上，立刻覺得自己崩壞了。劇痛讓我哭泣尖叫。我眨了眨眼，卻只看到一片黑暗。我意識到，我失明了。但我還活著。我需要幫助。索菲會幫助我的。她在哪裡？她離開了嗎？她離開了，我意識到。還沒等我細想，媽媽就拿著蘇菲留給我的最後一張紙條走了下來，看著我。
「所以，她愛你，是嗎？」我母親說。 「哼，很快你就沒什麼值得她愛的了。」她對我啐了一口。
「媽媽……」我掙扎著吐出幾個字，翻身側躺，鮮血淋漓。我立刻發出痛苦的哭喊，仰躺著。淚水順著臉頰流淌，我的眼前一片漆黑，除了疼痛什麼也感覺不到。
「我不是你媽，」她厭惡地說，然後轉身背對著我。 「我試著愛你，但太難了。但我從未傷害過你。」她猶豫了一下，然後語氣變得強硬起來。 「我不想這麼做，但我不得不這麼做。」聽到她從靴子裡拔出匕首的聲音，我的心都碎了。
蘇菲
我靜靜地坐在灌木叢裡，玩弄著周圍的落葉，用我緊張的手指把它們撕成碎片。我好奇他們在談論什麼，如果我和他們一起待在上面會是什麼樣子。夜風涼爽，我第一次注意到天色有多黑。我覺得我應該走了。我走到我之前留下Crash的地方，離塔樓不遠，他喜歡在那裡的開闊草地上吃草。我很快就找到他了。我慢慢地走向我的馬，疲憊又有些惆悵，心想愛德華是不是也在想著我。我心想，明天早上再去吧，如果他沒有同樣的感覺……我們會找到辦法和好起來的。一切都會好起來的，我想著，然後跳上馬鞍。就在這時，我聽到一聲驚恐而悠長的尖叫。直到我聽到塔樓上傳來一聲巨響，我的本能才被激發出來。我催馬疾馳，直到我再次抵達空地。當我看到塔腳下眼前的景象時，臉色瞬間慘白。愛德華倒在地上，渾身是血，一個老婦人站在他上方。她手中的匕首讓我瞬間失明，昏暗的月光透過匕首照射進我的眼睛。我仍騎在馬上，甚至來不及下馬，便拉弓搭箭，直指她。她還來不及看清我的臉，便倒在地上，發出最後一聲驚恐和痛苦的呻吟。我連看都沒看她一眼，便跳下馬，飛奔到愛德華身邊。
我將手放在他瘀青的臉頰上，然後又放在他的心口，感覺他的脈搏越來越微弱。這是我第一次真正看清他。我意識到，我再也見不到活著的他了。我開始恐慌，不知所措。我記得，真愛之吻可以治癒一切。
我俯下身，吻他。我吻他，彷彿他對我來說就是全世界，傾注了我所有的希望和愛。我用盡全力吻他。但什麼事也沒發生。我痛苦地意識到，我不知道接下來該怎麼辦。我什麼都做不了。我閉上眼睛，祈禱奇蹟出現。一滴淚水從我的眼角滑落，滴進他的眼眶。我緊緊地抱著他，希望他能回來。就在這時，我感覺到他心臟附近有東西輕輕跳動了一下。那感覺太微弱了，我甚至懷疑自己是不是幻覺。
“蘇菲？是你嗎？”
我睜開眼，看到他正抬頭看著我，彷彿第一次看清了我的模樣。 「嘿，我又能看見了！」他驚呼道。我高興得幾乎沒意識到這句話有多奇怪。我幾乎要笑出聲來。 “是啊，艾德。是我。你還活著！”
「謝謝你救了我，」他握住我的手，緊緊地握著。他突然好像想起了什麼，眼神變得陰沉。 “我媽媽？你…？”
我只是同情地看著他。他面無表情地點了點頭。
「嘿，是我，」我一邊說著，一邊輕輕拍著他的肩膀。他閉上眼睛，一滴眼淚順著臉頰滑落。我們就那樣躺著，彷彿過了很久很久。
*****
一年後：
他站在聖壇前，等著我。我緩緩走過紅毯，思緒萬千，回想起自從遇見艾德以來，我生命中發生的種種變化。我無比幸福，他的聲音就像一股清流，撫慰我這紛亂世界。當我告訴他我是公主時，他表現得十分平靜，並在我最終掌控王國的整個過程中給予了我莫大的支持。布蘭福特的子民們也深愛著他。自從他來到這裡，他為他們做了很多，我知道他是我能為他們帶來的最好的國王。
我現在有父母了！當我們回去拆除那座塔時，我們在塔底發現了一個裝滿日記的箱子。日記裡詳細解釋了他的身世，之後我們去加特隆拜訪了他的親生父母——詹姆斯國王和伊娃王后，以及他的同父異母弟弟奧斯卡。雖然艾德才是真正的王位繼承人，但他們一致認為應該由奧斯卡來統治王國。奧斯卡是個善良又聰明的人。艾德說他讓他想起了自己的母親。
我終於走到台前，敞開心扉，全然投入。凝視著他充滿愛的雙眼，我心想，我從未如此確信過。我找到我的王子了。我找到我的童話了。
結束