烏瑪·魯塞姆和三個友善的小精靈

西斯裡維拉的童話故事
從前，有一個勇敢的女孩名叫烏瑪·魯塞姆。她正要去見她的朋友索菲亞·巴特斯威普，途中她決定抄近路穿過蘭德伍德森林。
沒多久，烏瑪就迷路了。她環顧四周，卻只能看到樹木。她焦急地在包包裡摸索著她最喜歡的玩具黛西，但黛西卻不見了！烏瑪開始慌了。她明明記得自己把黛西裝進包包裡了。更糟的是，她開始覺得餓了。
出乎意料的是，她看到一個穿著藍色魔法鞋的友善精靈消失在樹林中。
「真奇怪！」烏瑪心想。
因為無事可做，她決定跟著那個穿著奇特的精靈。或許精靈能告訴他走出森林的路。
最終，烏瑪來到了一片空地。她發現自己被各種食物做成的房子包圍著。有一棟是用西蘭花做成的房子，一棟是用巧克力做成的房子，一棟是用鬆餅做成的房子，還有一棟是用糖果做成的房子。
烏瑪感到肚子咕嚕咕嚕叫了起來。看著那些房子，她的飢餓感絲毫沒有減輕。
“餵！”她喊道，“有人在嗎？”
沒人回覆。
烏瑪看著最近那戶人家的屋頂，心想吃掉別人家的煙囪會不會很不禮貌。顯然，吃掉整棟房子是不禮貌的，但在需要的時候，啃啃幾個小物件或舔幾個配件或許是可以接受的。
一聲咯咯的笑聲劃破長空，嚇了烏瑪一跳。一個女巫跳到房子前的空地。她手裡拿著一個籠子。黛西就在那個籠子裡！
「黛西！」烏瑪大喊。她轉向女巫。 “那是我的玩具！”
女巫聳了聳肩。
「把黛西還給我！」烏瑪大喊。
「想都別想！」女巫說。
“至少把黛西從籠子裡放出來吧！”
她還來不及回答，三個友善的小精靈就從林間空地另一側的小路上跑了進來。烏瑪認出了之前見過的那個穿著藍色魔法鞋的小精靈。女巫似乎也認出他了。
「你好，大精靈，」女巫說。
「早安。」精靈注意到黛西。 “這位是？”
「那是黛西，」女巫解釋道。
「喔！黛西放在我家一定很漂亮。把它給我吧！」小精靈嚷道。
女巫搖了搖頭。 “黛西要和我待在一起。”
“呃……打擾一下……”烏瑪打斷道，“黛西和我住在一起！而且不是關在籠子裡！”
大精靈沒理會她。 「難道你什麼都不肯交換嗎？」他問女巫。
女巫想了想，然後說：“我喜歡找樂子。誰能吃下一整扇前門，我就把他放了。”
大精靈看著用糖果做成的房子說：“沒問題，如果我想的話，我可以吃掉一整座用糖果做成的房子。”
“那算什麼，”下一個精靈說，“我可以吃掉兩棟房子。”
“不用這麼炫耀，”女巫說，“只要你吃掉一扇前門，我就把黛西送給你。”
烏瑪看著這一切，心裡十分擔憂。她不希望女巫把黛西交給大精靈。她覺得黛西不會喜歡和友善的精靈一起生活，遠離自己的家和所有的玩具。
另外兩個精靈看著大精靈戴上圍兜，從口袋裡掏出刀叉。
“我要把這房子全吃掉！”大精靈說，“你們等著瞧！”
大精靈用巧克力撕下了房子前門的角落。他笑著一口吞下，然後又回去拿了更多。
   還有更多。
      還有更多。
最終，大精靈開始變大──起初只是稍微變大了一點。但吃了幾口巧克力後，他長成了大雪球那麼大──而且也變得圓滾滾的。
「呃……我感覺不太舒服，」大精靈說。
突然，他開始滾動。他變得太圓了，以至於無法保持平衡！
「救命！」他喊道，然後滾下山坡，跌進了森林裡。
大精靈始終沒能吃完巧克力做成的前門，黛西仍然被困在女巫的籠子裡。
一個普通的精靈走上前去，走向那棟用鬆餅做成的房子。

“我要把這房子全吃掉！”普通精靈說，“你們等著瞧！”
普通精靈扯下用鬆餅做成的房子前門的一角。她笑著一口吞下，然後又回去拿了更多。
   還有更多。
      還有更多。
過了一會兒，一般精靈開始顯得有些噁心。她的臉色也變得更綠了…
   而且更環保。
一個伐木工人走進林間空地。 「這叢灌木怎麼會在這裡？」他問。
「我不是灌木叢，我是精靈！」普通精靈說。
「它會說話！」樵夫驚呼。 “這些會說話的灌木叢最可怕了。我最好把它弄走，免得有人受傷。”
「不！等等！」普通精靈喊道，樵夫正要抱起她。但樵夫置之不理，把精靈夾在手臂下帶走了。
普通精靈始終沒能吃完用鬆餅做成的前門，黛西仍然被困在女巫的籠子裡。
小精靈走上前去，走向那棟用糖果做成的房子。

“我要把這房子全吃掉！”小精靈說，“你們等著瞧！”
小精靈扯下糖果做成的房子前門的一角，笑著吞了下去，然後又回去拿了更多。
   還有更多。
      還有更多。
吃了五、六盤之後，小精靈開始在原地不安地扭動起來。
他停下吃甜食的腳步，片刻後又叉起一把。
但他還來不及吃，就聽到一聲驚天動地的咆哮。一聲比火箭發射還響亮的打嗝，把小精靈推上了天空。
「啊啊啊啊！」小精靈叫道，「我有懼高症…”
從此以後，人們再也沒有見過小精靈。

小精靈始終沒能吃完糖果做成的前門，黛西仍然被困在女巫的籠子裡。
“就這樣，”女巫說，“我贏了。我可以留下黛西了。”
「別急，」烏瑪說。 “還有一扇前門沒做。那扇用西蘭花花做成的房子的前門。而且我還沒輪到呢。”
“我沒必要讓你玩！”女巫大笑道，“這是我的遊戲，我說了算。”
樵夫的聲音在森林裡迴盪：“我覺得你應該給她一個機會。這很公平。”
“好吧，”女巫說，“但你看到了精靈們的下場。她撐不了多久。”
「我馬上回來，」烏瑪說。
“什麼？”女巫說，“你的不耐煩呢？我以為你想把黛西找回來。”
烏瑪沒有理會女巫，而是撿了一大堆樹枝。她回到空地，生起一堆小篝火。她小心翼翼地掰下一塊用西蘭花做成的房子門板，放在火上烤。烤熟稍微涼了些後，她咬了一口，很快就把整塊都吃光了。
烏瑪坐在附近的一根木頭上。
“你失敗了！”女巫咯咯笑道，“你應該把整扇門都吃掉。”
“我還沒吃完呢，”烏瑪解釋說，“我還在等食物嚥下去呢。”
烏瑪的食物消化完畢後，她又掰下一塊用西蘭花做成的門板。她再次把食物放在火上烤，等它稍微涼一些。她慢慢地吃著，然後等著消化。
最終，經過幾輪的嘗試，烏瑪終於吃完了最後一塊用西蘭花小花做成的門板。她小心翼翼地把它烤了一下，稍微放涼。她吃完了最後一道菜。烏瑪竟然吃完了整棟用西蘭花小花做成的房子前門！
女巫氣憤地跺了跺腳。 “你一定是騙了我！”她說，“我絕不獎勵欺騙！”
「我可不這麼認為！」一個聲音說。是樵夫。他拿著斧頭走回空地。 “這小女孩贏得光明正大。現在把黛西交出來，否則我就把你的掃帚砍成兩半。”
女巫一臉驚恐。她抓起掃帚，放在身後。然後，她喘著氣，打開了籠子的門。
烏瑪趕緊跑過去抱起黛西，檢查她最喜歡的玩具是否安然無恙。幸運的是，黛西毫髮無傷。
烏瑪向樵夫道謝，匆匆拿了個紀念品，就趕著去見索菲亞。天色漸漸暗了下來。
當烏瑪到達索菲亞家時，她的朋友一把抱住了她。
“我好擔心啊！”索菲亞喊道，“你來晚了。”
當烏瑪向索菲亞描述她一天的經歷時，她看得出來索菲亞並不相信她。於是，她從口袋裡掏出一張餐巾紙。
「那是什麼？」索菲亞問。
烏瑪拆開一個巧克力做的門把。 「布丁！」她說。
索菲亞差點從椅子上摔下來。

完